2023年東京大学第二問(A)について
答案を作ってみました。
問題文は以下の通り。
「今から30年後、移動
(例えば、通勤や通学、旅行)の
手段はどうなっていると考えるか。
理由を添えて、60~80語の
英語で述べよ。」
これに対し、書く内容は
こう考えました。
・大きな違いはない。
・日頃、自家用車を利用して
いる人は、その自家用車を
使うだろう。現在と同じように、
旅行に行く際には自家用車の
他に電車やバスなどを
利用するだろう。
・仮に新しい交通手段
(リニアモーターカーなど)が
出現しても、大多数の人が
日常的に利用するにはまだ
安全面や費用面で課題が
あるだろう。
全部書こうと思うと
あっという間に語数を
超えてしまう(私はいつも
書きすぎる傾向があります!
自覚ありますw)ので、
「旅行に行く際には・・・」の
くだりは削りました。
I don't think there will be
a big difference in the
means of transport
within 30 years. People
who usually use their private
cars will also use their cars
when they commute. If a
new traffic means such as
linear cars are put to use,
there will be still many
problems as to the level of
safety and the fare
for a large number of
people to use on a daily
basis. (71wds)