2020年青山学院大学・
文学部入試の出題です。
What do you think will
be the best way to
achieve a balance
between your academic
life and personal life
when you become a
university student?
大学生として、学業と
プライベートのバランスを
どうとればいいか？
という問いかけです。
テレワークが一般的に
広がり、大学生だけでは
なく、多くの社会人に
とっても考えつづけていく
必要のあることだと
思います。
社会全体として、多様な
働き方を模索していって
いるところなので、
大学受験の場でも
考えてみましょう。
内容として考えたことは
以下の通り。
〇規則正しい生活をする。
〇時間を効率的に
使うことが良い方法だと思う。
〇常に勉強している・
遊んでいるといった
偏った生活はバランスが
とれているとはいわない。
〇公私両面において、
やるべきことは多いが、
てきぱきと物事を
できるようになればよい。
指定語数は50語程度と
あります。
上記の内容をすべて
盛りこむのは無理・・・
絞って書いたのが
こちらです。
I think that it is the
best way to keep a
regular life as well as
use time effectively.
A lifestyle seems to
be ill-balanced in which
I would spend all my
time either studying
or playing. I can
achieve a good balance
if I find a brisk way of
doing things.
「てきぱきと物事をやる
方法」
は、
a brisk way of doing things
です。
「サクサクと」
「サクッと」
「テキパキと」
「バリバリやる」
全部この表現で
いけますよ！
長文用の語彙というよりも、
こうしたアウトプット用の
語彙として
覚えておきましょう。
